Boston.Legal.S02E17.Theres.Fire

尝试不用字幕的结果就是看不懂。我没看明白点题在哪里……是说抽烟的火？

Denny结婚了，但是在婚礼上，他就跟一个waitress鬼混到了一起，闪电般地开始了离婚程序。众所周知，Denny  is the man “whose name on the door”，因此合伙人们都慌了，分走Denny手里50%的股份可不是闹着玩儿的。

然后最重要的部分来了，Denny把自己的律师和对方律师赶走，留下处在崩溃边缘的婚姻中的老俩口在一起，发表了很重要的讲话，让对方放弃了诉讼。放弃了离婚？还是放弃了对律所的主张？我没听清，但应该是后者。

插曲是Alan接得精彩的案子——有关一个吸烟者被公司开除的案子。这个女人因为没能戒烟被公司开除，但吊诡的是理由并不是工作期间对其他同事造成影响的戒烟，而是——在随后的庭审中拿出来做过证据，而且后面这个证据变得很重要——被发现在家中吸烟从而说明其未能戒烟。

中国人未免觉得美国公司管得太宽了。但案子最后还是输了，即便是Alan Shore也无力回天。不过有趣的部分在于结案陈词中双方的态度对比。辩方律师大概觉得对这么一件理所当然的权力实在没什么好辩护的，或者因为他是配角，只好草草收场。但Alan的结案重点在于：为毛公司领导可以跑我家里看我抽不抽烟？这关他鸟事？我的隐私可以这样被随便窥探么？多可怕！

嗯，这个思维跳跃如此地广以至于我以为丫要赢了。

然后结尾……结尾的时候Alan问Denny能不能到他家里睡几天……